Topo/stap voor stap
Vanaf de top van de La Panthiaz kabelbaan (als de kabelbaan gesloten is, neem dan de Route du Rys naar de top van de kabelbaan, ongeveer 4 km), volg je gedurende 1,5 km een asfaltweg, wat een goede warming-up is. Het pad gaat dan geleidelijk bergopwaarts naar de bergkam door het bos, tot aan de Col de Recon... Steek over en ga verder bergafwaarts richting Plan de Croix. Je komt dan aan bij de voet van de stoeltjeslift van Tronchey, waar je twee opties hebt: de eerste is om de skilift te nemen om de steile helling van het pad onder de stoeltjeslift te vermijden; de tweede optie, voor de sportievelingen, is om terug omhoog te klimmen onder de stoeltjeslift langs de beek. Het hoogste punt van de route is de Col de Croix na 9 km, op een hoogte van 1.800 m. De afdaling naar La Chapelle d'Abondance gaat via bospaden en paden door de Douert chalets, dan Sevant voor en Sevant achter, voordat je aankomt aan de voet van de kabelbaan via hetzelfde geasfalteerde stuk als aan het begin.